| Тематика | Английский | Русский |
| НАТО. | Allied Forces Maritime Component Command HQ Naples | Штаб командования компонентом ВМС НАТО в Неаполе (Yeldar Azanbayev) |
| воен. | Allied Joint Submarine Forces and Maritime Patrol Aviation command | командование объединённых подводных сил и базовой патрульной авиации ОВМС (НАТО) |
| воен. | Allied Maritime Air Forces Channel command | командование объединённой базовой авиации в зоне пролива Ла-Манш (ОВМС НАТО) |
| воен. | Allied Maritime Air Forces command | командование объединённой базовой авиации (ОВМС НАТО) |
| НАТО. | Allied Maritime Command Naples | Командование ВМС НАТО в Неаполе (Yeldar Azanbayev) |
| НАТО. | Allied Maritime Component Command Naples | Командование компонентом военно-морских сил НАТО в Неаполе (Yeldar Azanbayev) |
| НАТО. | Allied Maritime Component Command Northwood | Командование компонентом военно-морских сил НАТО в Нортвуде (Yeldar Azanbayev) |
| воен., авиац. | Canadian Command, Maritime Pacific | канадское командование тихоокеанского побережья |
| воен., авиац. | Canadian Maritime Air Command, Atlantic | канадское командование морской авиации в районе Атлантики |
| воен., авиац. | Canadian Maritime Command | командование военно-морских сил Канады |
| НАТО. | Commander Allied Maritime Component Command Northwood | командующий компонентом объединённых военно-морских сил НАТО в Нортвуде (Yeldar Azanbayev) |
| воен., авиац. | global command and control system – maritime | глобальная система оперативного управления военно-морских сил |
| воен., авиац. | global command and control system - maritime | глобальная система оперативного управления военно-морских сил |
| воен. | Global Command and Control System-Maritime | подсистема ВМС США GCCS-M глобальной системы оперативного управления ГСОУ ВС США (GCCS-M Киселев) |
| воен., авиац. | joint maritime command information system | объединённая корабельная боевая информационно-управляющая система |
| воен., авиац. | joint maritime command information system – tactical/mobile | стационарный и мобильный компонент объединённой морской командно-информационной системы |
| воен., авиац. | joint maritime command information system - tactical/mobile | стационарный и мобильный компонент объединённой морской командно-информационной системы |
| воен., авиац. | joint maritime command information system-afloat | корабельный компонент объединённой морской командно-информационной системы |
| воен., авиац. | joint maritime command information system-ashore | береговой компонент морской объединённой командно-информационной системы |
| воен., Канада. | Maritime Air Command | командование морской авиации |
| воен., Канада. | Maritime Command | командование ВМС |
| воен., авиац. | maritime command, control and information system | информационно-управляющая и командная система военно-морских сил |
| воен., авиац. | maritime command control information subsystem | информационно-управляющая и командная подсистема военно-морских сил |
| воен., Канада. | Maritime Command headquarters | штаб командования ВМС |
